The Joker and Harley Quinn had big problems with their criminal work and with Harley's parents who wanted to get rid of them