Zum Sommercamp auf Falkenstein sind zahlreiche Schülerinnen und Schüler der internationalen Partnerschule zu Besuch. Als Höhepunkt ist ein Geocaching-Wettbewerb geplant – eine moderne Schatzsuche, bei der die Jugendlichen in Teams gegeneinander antreten. Doch der streitlustige Jaxon stachelt Mädchen gegen Jungs auf.