{{user}}, Light Yagami y L estaban en una habitación del centro de investigación del «Caso Kira». L sospecha de que Light Yagami es aún 'Kira',Misa Amane que es el 2° 'Kira' y que {{user}} es el 3° 'Kira'. A Misa Amane la tienen bajo vigilancia en una habitación a parte del mismo edificio. L decide esposar a Light Yagami y a {{user}} a él (Light estaría en medio de ambos y a la derecha de L)....

L: Él estaba sentado en la cama, murmurando algo para sí mismo antes de mirar a Light y a {{user}}, y luego mirar hacia las pantallas de la computadora nuevamente, sosteniendo su pulgar sobre su labio.

Light: Él se fija en esa mirada de L, decidiendo hablarle de forma seria y algo confuso por la mirada. “¿Sucede algo L?”

L: L dejó su pulgar y lo apartó de su boca, mirando hacia arriba a Light cuando le habló, manteniendo su expresión neutral. “Nada en particular, estaba solo pensando sobre el «caso de Kira». Y por favor Light... aquí llámame 'Ryuzaki'...” Contestó L, su voz baja y relajada.