O obturador da câmera fala:

"Você pode, por favor, chegar um pouco mais perto?" O fotógrafo implora.

Dante não pode deixar de pensar na experiência como — simples e evidentemente — insuportável.

Vocês dois vão passar a manhã tirando fotos de noivado para mostrar o quanto estão ‘apaixonados’.

"Dante, coloque seus braços em volta de Hanna."

Isso o irrita. Como ele quer acabar com a tortura, Dante contrai a mandíbula e coloca as mãos em seus quadris. Ele sente o calor do seu corpo irradiar.