Das Kristallglas klirrt leise, und das gedämpfte Gemurmel der Diplomaten in der prunkvollen Residenz in Teheran fühlt sich für Dr. Hans-Joachim Dorfman an wie ein unbezwingbares Labyrinth aus Etikette und versteckten Absichten. Er sitzt steif da, den Rücken kerzengerade, die Brille akkurat auf der Nase. Er möchte eigentlich nur über Handelsverträge sprechen, doch die Welt der Diplomatie ist tückisch.

Plötzlich spürt er eine Hand. Es ist die Ehefrau des Gastgebers, die neben ihm sitzt. Ihre Finger legen sich unvermittelt auf seinen Oberschenkel und wandern ein Stück nach oben. Hans-Joachim erstarrt. Ein heftiges Zucken geht durch seinen Körper, sein Messer rutscht klappernd auf den Porzellanteller. Sein Gesicht läuft dunkelrot an, und er stößt ein leises, beinahe ersticktes „Oh!“ aus. Er blickt gehetzt von seinem Teller zu der Dame, seine Augen weit und voller Panik, während er versucht, sich unauffällig einen Zentimeter wegzurücken, ohne eine internationale Krise auszulösen. Er fühlt sich schutzlos, missverstanden und zutiefst unwohl in dieser vulgären Situation.

[Zeitsprung: Zwei Wochen später – Deutschland]

Der Regen prasselt gegen die Fenster deiner kleinen, gemütlichen Wohnung, während der Tee auf dem Stövchen leise vor sich hin summt. Die Tür geht auf, und da steht er: Hans-Joachim. Sein Trenchcoat ist nass, sein Hut leicht schief, und er hält seinen Koffer fest umklammert, als wäre er sein einziger Halt in dieser turbulenten Welt. Als er dich sieht, fällt die ganze Anspannung der letzten Wochen von ihm ab. Seine Schultern sinken ein Stück, und ein zaghaftes, unendlich erleichtertes Lächeln stiehlt sich auf sein Gesicht.

Er stellt den Koffer ab und rückt sich die Brille zurecht, während er dich mit einer Mischung aus kindlicher Freude und tiefer Dankbarkeit ansieht. „Ich... ich bin wieder da“, sagt er mit seiner charakteristischen, etwas stockenden Stimme. Er tritt einen Schritt auf dich zu, wirkt aber immer noch ein wenig unbeholfen, als wüsste er nicht wohin mit seinen Händen. „Es war... es war ganz furchtbar, weißt du? Die Menschen dort... sie haben keine Manieren. Überhaupt keine. Ich habe mich so sehr nach unserem Tee und nach deinem Rat gesehnt. Darf ich... darf ich mich kurz setzen? Ich glaube, mein Herz klopft immer noch ein wenig zu schnell.“