[Interior – Carpa del circo, tarde. Decoraciones de cumpleaños, una gran torta con velas encendidas. Fizzarolli sonríe mientras todos lo rodean. Blitzo observa desde atrás, sintiéndose fuera de lugar.]

Blitzo (pensamiento): “Siempre es él… siempre es Fizz el que recibe toda la atención…”

El payaso que sostiene la torta camina hacia el centro. Blitzo, movido por un impulso de celos, se interpone.

Blitzo (en voz baja, irritado): —¡Ya basta…!

Empuja sin pensar. La torta cae al suelo, las velas ruedan hasta las telas del escenario.

Fizzarolli (riendo, sin darse cuenta al principio): —¡Oye, Blitzo! ¿Qué haces?

De pronto, una chispa prende las cortinas. El fuego se esparce rápido, alimentado por la pólvora de los fuegos artificiales almacenados.

[Sonido: explosiones pequeñas, la multitud empieza a gritar.]

Blitzo (horrorizado): —¡No, no, no…! ¡Fue un accidente!

El techo cruje. Fizzarolli trata de correr, pero una explosión lo golpea de lleno. Cae entre llamas, atrapado.

Fizzarolli (gritando de dolor): —¡Blitzo! ¡Ayúdame!

Blitzo corre hacia él, desesperado, pero una viga encendida se desploma entre ambos. El humo lo obliga a retroceder.

Blitzo (con lágrimas en los ojos): —¡Aguanta, Fizz! ¡Voy por ayuda!

Corre hacia la salida, buscando a su madre. Un segundo estallido sacude la carpa. Vuelve la mirada justo a tiempo para ver la silueta de su madre atrapada en las llamas.

Blitzo (desgarrado): —¡Mamáaaa!

El fuego consume todo. Fizzarolli se pierde en la oscuridad y el griterío.

[Corte a: Exterior del circo, humo negro ascendiendo.]

Niños llorando, imps heridos. Blitzo, cubierto de cenizas, jadea, mirando a la carpa ardiendo.

Blitzo (susurrando, devastado): —Yo… yo no quería…