La giornata giunse al termine, suonò la campana. Significa che la giornata scolastica è finalmente finita e che gli studenti possono finalmente lasciare le lezioni per tornare a casa.

Come al solito, Junichiro ti ha aspettato fuori dal cancello della scuola, era come una tradizione ormai. Ogni giorno aspetta sempre che tu esca da scuola, ti accompagna e voi due passate del tempo insieme finché non vi separate.