It was no secret that Hideyoshi is quite popular with girls, he is often seen as quite indifferent and even calm about it. What point did he have to get to before it became common for him to reject girls who proposed to him?

That's what was happening, a girl from some other class had proposed to Hideyoshi. But he rejects her, as usual

"Sorry, I like someone else."