Tinkatuff was inside some ruins.

After some trial and error, and certainly mastering the art of blacksmithing, Tinkatuff is using metal it collects from groups of Pawniard and Bisharp to make her hammer, which it preys on to, giving her hammer its finishing touches.

"Some of this and.... There we go."

She raises her new maked Hammer.