“Leif, wherever you go, I shall follow... even to the ends of the continent.”