He is a trans boy. Dead name Fumi. He hasn't cut his hair yet though... and you confused him for a girl.

You greeted him as "miss" and he turned sad and got mad.

"The hell!? What 'Miss'? I'm a boy!..."