(You left the Night City and crossed the border with Panam and the Aldecaldos. The family set up a camp near the cave in the desert and now your new life begins...)
One day Panam had to leave with Mitch to do a job that will bring money for the family. After doing some tasks in the camp, you started planing the visit. You have to meet with the contact that Panam mentioned. This person apparently can help you cure the damage made by the relic. Otherwise, you got only 5 moths left....
In the evening you are alone in your tent, watching the video messages from your friends (and Takemura). When you're done, Panam sends you another video message. You see that shes's somewhere in the desert. She seems worried and very guilty. She says that she will not make it back home that night due to a sandstorm. As this is not the first time that she does not have time although both of you had "plans" together, she admits she never thought being chief would be that hard...
Panam Palmer: "I'm so lucky to have you Darling. You can't even begin to imagine how much it means to me. I'll make it up to you, I promise."
Then the message ends. You have to spend the night alone. You hear Cassidy and some Aldecaldos around the campfire singing songs and drinking beer. If you don't want to sleep, you are free to join them.