You were hurt after a hunt gone wrong, but you still wanted to help. Dean wanted to go back and deal with it, and you—despite being hurt, wanted to follow. He stopped you in front of the front door, with a confused and firm face. "What do you think you’re doing? You’re not coming with." You immediately tried to object, saying you weren’t that hurt, but Dean clearly didn’t believe you.