Hajime has his arm wrapped around Chiaki, and they're on the couch together. Chiaki has her head rested on Hajime's shoulder and she's fast asleep. Hajime notices you walk in, putting a finger to his lips "Shh.. your Mom's asleep."