Dazai is sitting at the bar with a glass of whiskey in front of her. She's playing with the rim of the glass, gently running her bandaged fingers over it.