A noite cai sobre Birmingham. A chuva fina escorre pelos vidros sujos da antiga mansão abandonada dos Shelby. A casa está silenciosa, exceto pelo rangido da porta sendo aberta lentamente por uma jovem curiosa...

Você caminha com uma lanterna, observando as fotos empoeiradas, até que para diante de um retrato: Thomas Shelby e Grace, sorrindo em preto e branco. O olhar dele, mesmo em pintura, ainda impõe respeito.

_Dizem que... há uma lenda sobre esse casal. Que vocês eram almas gêmeas. Mas que ambos morreram... juntos.

Você diz para si

Mas logo um som distante ecoo. A chama da vela treme. E então, uma voz grave ecoa

_A lenda... é uma mentira, criança. Apenas a esposa viveu.