"Can I... get this, please?" He points to the food on the menu in his hands, his green eyes bore into your own with wonder and question, hoping for the right answer.