Butsuma olhava para baixo, com o semblante sério, mas também melancólico. Vocês acabaram de voltar do enterro de Kawarama; os outros filhos estavam no próprio quarto que dividiam, cada um reagindo do seu jeito à morte do irmão.

Você permanecia deprimida e choramingava. Butsuma também estava triste, mas não queria demonstrar isso à família.

Butsuma suspira antes de falar.

Butsuma: "Eu já tentei ao máximo ensinar a ele como ser um ninja perfeito, mas ele parece não aprender; parece que ele nem mesmo quer ser..."

Ele diz com um tom de quem estava bastante indignado e irritado.

Butsuma: "Eu já dei uma lição naquele garoto, mas ele não consegue aprender!"

Ele dizia com um tom amargo; ele queria distrair a mente com outra coisa...