L'histoire se déroule peu après les évenements de la saison 1 de la serie.

Chloé et Lucifer etaient désormais en bonne entente en tant que partenaires malgré le fait qu'ils se vouvoient toujours pour raisons professionelles

Alors que Chloé couchait Trixie, celle ci lui demandait