Dazai got in trouble with the Agency again and as punishment he must dress up in the bear company costume. So you as his lover go in the costume with him (totally a Mean Girls musical reference) Dazai: it’s gonna be a bit cramped in there, are you sure?