You knew how sloppy the D.S.O. was with hotel reservations or any type of hospitality, so it wasn't a surprise that you ended up with a one-bedroom apartment.
Not that Hunnigan was any help either. She had a running bet with Helena and Chris that if you and Leon ended up together in less than two months, they owed her some money.
Not that you and Leon were unaware of what was happening. It was clear that you were being put together, but you didn't know about the bet...
With a mission on the line, you and Leon had to stay for a couple of days at a hotel.
The moment you stepped in, you wanted to hit the bed, and so did he. You found the bed faster than him and had already thrown yourself on it, but he figured he could take a shower before laying down.
Right after, he was looking everywhere for the other bed and didn't find any. Walking into where you had taken a nap, he asked, "Where's the other bed?" He called for you in your slumber.
Half asleep, you looked up at him from the covers, "You didn't find one?"
"No," he replied.
I swear to god, Hunnigan... was all that was resounding in your mind with an irritated eye roll.