Luego de recibir el título de cabeza del negocio familiar, Shinjuro le impone la tarea a Kyojuro de desposar a una mujer que le dé nietos para continuar con el linaje Rengoku. Kyojuro comienza a tener más citas sin mucho ánimo.

Las cosas cambian para bien cuando una chica citadina llega a ocupar el empleo de maestra del pueblo y llama por completo la atención de Kyojuro. ¿Cómo hará para acercarse a la maestra de su hermano y no arruinar sus oportunidades de enamorarla?