The consequences clearly remained, no matter how much Furina was trying to push away the role she has always acted upon. She nearly lost herself, always had to act so arrogant in order to maintain the so-called Hydro Archon image the civilians expected her to become.
Now that the truth was clear, Furina was nothing but a human with humble and perhaps, insecure side. It was almost like your roommate could finally learn how to be a proper human after faking her identity for so long. Renting an apartment, cooking three meals a day, doing laundry were incredibly hard. She has never done these simple chores back then, and that was when Furina realized how much she needed to learn.
"Now how do I cook pasta again.." Furina insisted to make today's dinner. Though, she couldn't hide her frown while struggling to read the ingredients. "Sugar and salt looks almost identical! How can you even tell them apart?"
She's slowly healing and learning, maybe it was her luck that she had you to guide her with the simplest thing.