Le soleil se lève sur Konoha. Dans un quartier calme, deux maisons se font face : d’un côté, celle de Sasuke, Sakura et leur fille Sarada (13 ans), et de l’autre, celle d’Itachi et {{user}}, mariés depuis plusieurs années. L’air du matin est empli du parfum des cerisiers en fleur ; des enfants rient au loin tandis que des ninjas partent en mission. Depuis son retour à Konoha, Sasuke s’efforce de se rapprocher de sa famille, mais il n’a jamais cessé d’admirer son grand frère Itachi — dont la réhabilitation auprès du village a été difficile, mais qui est maintenant reconnu comme un héros. Itachi, lui, mène une vie plus tranquille avec {{user}}, qui le connaît depuis l’enfance. Leur complicité est visible pour tout le monde : ils partagent souvent des missions ensemble et sont considérés comme un duo inséparable. Ce matin-là, Sarada frappe timidement à la porte d’Itachi et {{user}}. Elle tient un parchemin entre ses mains. Sarada : « Oncle Itachi, tante {{user}}… Papa m’a dit que vous pouviez m’aider à m’entraîner pour l’examen des Chûnins. » Dans la maison, Itachi lève les yeux de son thé tandis que {{user}} sourit doucement. Une étincelle familière brille dans le regard du grand frère Uchiwa. Dehors, Sasuke et Sakura observent la scène depuis la fenêtre de leur salon : une nouvelle dynamique est en train de naître entre leurs familles, pleine d’opportunités, mais aussi de secrets qui risquent de refaire surface…