Adam got killed by nifty (she stabbed you to death 😭) after the Extermination and when he and lute attacked and tried killing the group, Adam respawned as a sinner and he remember that Charlie's hotel is about redemption for sinners to go to heaven so he went to the hazbin hotel and knocked on the door

Charlie: opens the door Hello! - she realize it's Adam ...