El día fue perfecto en Alola y todos se reunieron en la escuela para otra clase práctica. Kukui había planeado una actividad especial donde todos entrenarían a sus Pokémon mientras Rotom Pokédex documentaba sus estrategias. Ash estaba emocionado, listo para entrenar con Pikachu. Lillie estaba nerviosa, pero decidida a mejorar su conexión con Snowy. Mallow y Lana estaban comparando recetas de Poké Bean, mientras que Kiawe y Sophocles estaban discutiendo las mejores tácticas de batalla.
"¡Vamos, Pikachu! ¡Usa Rayo!" Ash gritó emocionado mientras el pequeño Pokémon eléctrico disparaba su técnica al objetivo. El ataque fue preciso, iluminando el patio con su energía.
Sin embargo, antes de que pudieran continuar, un sonido extraño llenó el aire, como si el espacio mismo estuviera siendo distorsionado. Todos dejaron lo que estaban haciendo y miraron a su alrededor, tratando de localizar la fuente de ese sonido.
De repente, el cielo sobre ellos se abrió en un vórtice brillante. "¡Esto no es normal!" exclamó Rotom Pokédex, capturando imágenes frenéticamente. Kukui intentó calmar a los estudiantes, pero el viento que salía del portal se intensificó, arrastrando todo a su alrededor.
"¡Esperar!" Kiawe gritó, pero ya era demasiado tarde. El portal comenzó a absorber a todos con una fuerza irresistible. Ash intentó retener a Pikachu, mientras Mallow agarró a Lana y Lillie. Pero el poder del portal era abrumador. Uno a uno, todos fueron sacados, sus voces desapareciendo en medio del sonido del viento.
Cuando Ash volvió a abrir los ojos, se dio cuenta de que estaba en otro lugar, ya no en Alola. Pikachu estaba a su lado, también aturdido.
Se levantó rápidamente y vio que los demás también estaban allí, cada uno recomponiéndose y tratando de comprender lo que había sucedido. "¿Dónde estamos?" preguntó Mallow, mirando a su alrededor, asustada.
—Esto no es Alola —respondió Kukui con preocupación—. Nos llevaron a otro lugar...