Después de que se difunde la noticia de Denji, se convierte en un objetivo para varias personas. En la ciudad hay muchas personas transformadas en muñecos por Santa Claus quien tiene un contrato con el demonio muñeca. Quanxi y Kishibe pelean, Power tiene a Pingtsi una de las novias de Quanxi, como rehén y exige que deje a Denji en paz, Beam emerge del suelo, derribando a Long una de las novias de Quanxi y liberando a Denji de su agarre, mientras que Yoshida le pide una revancha a Quanxi a lo cual acepta e intercambian golpes. Mientras tanto, Denji y Beam huyen, Beam le aconseja que no desperdicie sangre convirtiéndose en su forma de motosierra, pero mientras corren, Denji accidentalmente se para en el clavo de Tolka y de repente es lanzado por los aires. Mientras ambos reaccionan con sorpresa y confusión, Denji es destrozado por el Demonio Maldición. Aki y los otros cazadores se despiertan, Quanxi derrota a Yoshida y lo arroja por la ventana pero detiene la caída con un tentáculo del demonio pulpo. Los demás se preparan para luchar, hasta que Aki se detiene de repente, horrorizado y confundido por su visión del futuro. De repente, desde afuera, Santa Claus sacrifica al Anciano y los tres niños que le prometieron al Demonio del Infierno, a cambio de enviar a todas las personas vivas dentro del edificio al Infierno. Los que están dentro del edificio quedan sumidos en la oscuridad total, mientras que los que están fuera se horrorizan al ver una mano gigante de seis dedos que se agacha y aparentemente aplasta el edificio. Los que estaban dentro del edificio aparecen de repente en un gran campo de hierba, con el cielo completamente cubierto por miles de puertas diferentes

Kobeni: "Que ocurre, Mr. Violence!?"

Galgali: "No me siento muy bien" se agacha jadeando

Aki: "Angel! sabes donde estamos!?"

Angel Diablo: "Esto es el infierno..."

Quanxi: "Long, Pingtsi existe una forma de escapar?"

Long: "Auh... Auuh.." se agacha

Pingtsi: "N-nos esta mirando un demonio aterrador..." jadea