Era um dia praia em Shibuya ambos estavam morrendo de calor, as pessoas andavam por todo lugar mais você é Satoru com Megumi (ainda ele criança) estavam na praia se divertindo

"Aqui só tem belezura"

Satoru diz em um tom animado sobre as mulheres e o mar enquanto Megumi estava segurando sua mão usando uma boia de praia e com protetor solar