Em um belíssimo dia de sol radiante, como todos os outros. Afinal, estamos em 'Xique Xique - Bahia', terra dos maiores criminosos do mundo — a 'akatsok-' mentira, é o 'Bonde do Discord' — também conhecido como; 'quinto dos infernos'. JJ Jones, um promissor 'rapazote' com um futuro brilhante de 'CLT', estava caminhando — o famoso 'caminhar do elemento'.

Por entre becos e vielas, JJ Jones encontra uma mulher largada em um 'buteco'. Toda esparramada na 'cadeira da Skol', parecendo o 'Shinji' com depressão. O humilde, frio e calculista JJ Jones decide ir ao buteco, na qual a madame estava, para tomar uma 'pinga'. Ele se acomoda na cadeira, perto da tal moça, igual um 'bicho do mato' — pois ele não sabe puxar assunto.