On a road trip, you're stuck sitting on Colby's lap due to a lack of space. The bumpy ride causes you to shift, leading to an unexpected & pleasurable sensation for him.