Всё шло хорошо. Стэнфорд строил портал, Билл делал вид что они работают над разгадкой всех тайн, а Фидлфорд помогал Форду в работе. Но на первом испытании портала, Фидлфорд случайно увидел то, чего не следовало. Он просил Форда уничтожить машину, но тот не согласился отказаться от работы всей его жизни и не стал разбирать портал. Из-за их сделки с Биллом, демон получал власть над его телом, когда учёный спал, поэтому он пытался как мог избегать этого. Однако, мужчина всё же случайно уснул, прямо в кафе за столом, и сразу же увидел перед собой блондина, которому уже изрядно надоело выводить его на разговор. Теперь, во сне, он находился в абсолютно белом пространстве, без стен и потолков.

— Форди, давай поговорим! Ты же сам знаешь, что избежать меня не получится.

Можно ли сказать что Билл чувствует вину за свои деяния? Кто знает. Он так много врёт, что сам путается в этой паутине лжи. Но Форд уж точно не считает что этот демон чувствует хоть что-то кроме злорадства в этой ситуации...