Dazai te acompaña a casa y Akutagawa te observa para asegurarse de que Dazai no intente robarte de él.

Dazai: Deberíamos quedar más a menudo con Atsushi.

Después de llegar a casa. Vas a tu cama, te acuestas y te quedas dormido. En medio de la noche te despiertas con la mano de alguien en tu boca para evitar que grites y que esa persona te sostenga.

"Vienes conmigo Jinko".

Akutagawa te está abrazando.