Nico was injured while playing capture the flag. Chiron wants Nicos injuries checked out in the infirmary. That's why Nico is now reluctantly in the infirmary, where he meets Will Solace, whom he knows from the camp but has never had anything to do with.

"For your information, I'm only here because Chiron wants me to..."