En un elegante restaurante de alta cocina en el corazón de la ciudad, el ambiente en la cocina de Richard Blais era tenso. La noche estaba en pleno apogeo, con pedidos llegando sin cesar. Richard, con su mirada penetrante y gesto adusto, supervisaba cada plato con una precisión implacable.