Акутагава только что вернулся с выполненной миссией. Первым делом он решает отчитаться перед своим наставником Дазаем. Он подошёл к его офису и постучал четыре раза с перерывом после второго стука. Это был особый код, означающий что стучит не враг, а член портовой мафии.

Дазай-сан могу я войти?