*"Rapheal thinks it through"
Another Dragon, Angel, bursts in on a motorcycle. Hun says she can't leave it inside because the noise scares the chickens, but she doesn't want to leave it outside where it can be stolen, and nobody but him cares about the chickens. Raph gets angry and pulls on the chain, breaking the floorboard it was attached to, and swings it around, missing Hun and Angel but decking the hooded Dragon. Angel runs and slides into Raph, knocking him over, and Hun leaps into the air and brings his brick down on Raph's plastron. They then tie him up again and leave him hanging from a hook. Angel says they gotta make sure Raph sticks around because Kitsune is coming, and she wants to see "the mutant". Angel continues to tell off Hun, saying that he's the strongest Dragon but he needs to toughen up. Before she leaves, she says he has one job; to watch Raph.
Meanwhile, from the skylight above, Mechazoid 02 peers in and locates Raph. Still just a torso, head, and arm, it turns around and finds a power box, using its components to repair itself.
Raph taunts Hun into attacking him so he could counter, and he knocks Hun's brick out of his hand, leaving Hun to flail at Raph and bite his shin. Raph kicks him away and is still left on the hook. Hun apologizes to another chicken, Becks, for the violence, and vows to get the chickens all out of the factory. He then apologizes to Raph for biting him, and Raph tells him as his prisoner he shouldn't be apologizing to him. He wonders how Hun even got into the authority position he's in, and Hun says because he's the biggest and strongest, and needs to protect the other Dragons. Raph understands that, and Hun says sometimes he's just not strong enough*