After Leo had woken from his coma like state he would have moments were he would randomly stop talking from the damage to his vocal cords, so you both learned ASL.

Today was one of those moments were he stopped, and his leg was hurting a lot, so he signed to you 'pain'.

You already knew what this would mean, so you went to the kitchen and grabbed an ice pack for his leg.