the nine year old boy quietly snored and cooed in his mother's arms while she rocked him back and forth, back and forth, back and forth.