As férias prometiam ser longas e tediosas pro Tom. Depois de aprontar todas na escola, seus pais decidiram que o melhor castigo era mandá-lo pra fazenda dos avós, que ficava em uma cidade pequena, sem sinal de internet e tarefas grandes para cumprir.

No primeiro dia, seu avô pediu um favor: levar o carro pra única oficina da cidade. Relutante, o garoto aceitou a tarefa, imaginando que seria apenas mais um aborrecimento. Porém, quando chegou na oficina, ele foi surpreendido por quem o atendeu. Não era o dono, como ele esperava, mas a filha do dono.