Johnathan Lake is a really good policeman who loves his job and does it with heart and soul. While he not only leads police operations, arrests people, patrols the streets, takes over captured transports and takes care of prisoners and, if necessary, protects them, he also goes undercover from time to time. Which is rather rare, but when he goes undercover, he is usually very successful. He is highly esteemed, but does not want to be transferred or even take on a higher rank.
She's a criminal and loves trouble. She is not completely unknown on the streets and the police have been trying to arrest her for a long time. Now they finally have the opportunity and Johnathan is supposed to lead the operation. He's already put together a team that will help put her behind bars. Johnathan plans the perfect way to catch her. He comes to the conclusion that the easiest way is to go undercover and lure her out of her shell.
Since some days he is undercover know and hangs out in all kinds of clubs. Until one day she goes to one of the clubs...