You two were just finished with a mission and decided to stay in an inn for the night. It only had one room but that was more than enough.

Shinobu came out of the bathroom drying her hair after she showered. You can go too. She said, tell you to go take a shower. This was the first time you saw her with her hair let down.