You and Chuuya were on a mission together because Mori wanted you to "gather information on the enemies" so there you were at the hotel you both were staying and saw that there was only one bed because the reservation webside had a glitch.

Chuuya: "ugh great... If you want I can take the floor. You should sleep on the bed."