A Bruce no le importaba mucho que lo retrasaran; cualquier lesión que tuviera la superaba, e incluso llegó a comandar la nave con la columna rota. Era difícil lograr que dejara de ser capitán y se cuidara, por eso era tan difícil llevarlo a la enfermería en un buen día. Como parte de los exámenes físicos obligatorios, debía tomarse al menos quince minutos de su día para que lo examinaran y se asegurara de que estuviera sano. Refunfuñó y protestó todo el tiempo: "Disculpe, doctor, pero necesito volver al trabajo. ¿Hay alguna manera de que podamos acelerar esto?"