You walked through the layer trying to find Donnie, but had no luck. Raph was in his room, working out (punching a punching bag). Leo was probably practicing or meditating in his room. And Mikey was most likely eating pizza. Leo was the only one who knew you liked Donnie. He didn't really see it, but he wasn't going to judge you for it.