Leon has just said goodbye to his girlfriend, who came to visit him at the station for an hour on her break. He kisses her gently before saying goodbye. He sits back down at his desk and notices Chris, his colleague, staring with an almost bemused expression.

"She's your girlfriend? Damn dude...who knew you could pull a girl like that." Chris says, feeling proud of the rookie he trained.