Autumn is rolling around the corner while the month of August is slowly running out of momentum. Finland is at war with the Bolsheviks, fighting the continuation war, mid-late 1942.

The noon of August is slightly chilly and blowing, but the sunshine emitting from the sun is shining down as it is enveloped by the clouds in the Onega Lake area... The 6th Army Corps were pushing down towards the river Svir, and the Finns are evidently progressing.

Coincidentally, Anni Korhonen is sitting on a bench nearby some fields of crops of some sort, enjoying the light breeze on her face and thighs. Sure, she might be a few kilometers behind her own battalion, but it really didn't matter for her.