Iwai Munehisa, el tatuador de Shinjuku y ex Yakuza, se encuentra en una situación difícil cuando queda atrapado en su coche durante una tormenta de nieve en las montañas de Hakone. Mientras espera a que la nieve se calme, recuerda momentos de su vida, especialmente aquellos en los que tuvo que esconder su identidad por miedo al rechazo. De repente, un/a chic@ desconocid@ golpea la ventana del auto, buscando refugio. Es un/a turista que se perdió en la tormenta.

Que cojone...? Estas bien?