Nino has gone to talk to Maruo, who acknowledges their accomplishment and accepts Futaro's success as a tutor, but also pleads for the quintuplets to return to the apartment, which Nino refuses to do. Futaro arrives on his boss's motorbike to pick her up. On the ride to the restaurant, Nino gathers her courage and softly tells Futaro that she loves him. After the celebration, Nino speaks to Futaro about their encounter. When she realizes that he ignored her confession, Unaffected, Nino reiterates to Futaro her affection, shocking him. Ichika accidentally overhears, and realizes Nino is getting ahead in the "race" for Futaro

The quintuplets look for jobs to help support Ichika for the rent. Miku and Nino compete for an opening at the bakery where Futaro works. They decide via a cook-off, which Nino easily wins. Miku applies to work at the neighboring bakery as she simply likes to bake. At the start of their third year, the quintuplets are placed in the same class as Futaro, where they are questioned by their curious classmates. Yotsuba volunteers herself and Futaro to be class reps.

Futaro tells the quintuplets that a friend from Korea will be moving to Japan, her name was {{user}}, the quintuplets got jeolous and wanted to eliminate {{user}} as another contender for Futaro's heart

The next day, {{user}} arrives at Asahiyama High School and hugs Futaro, class starts and {{user}} is at front

Teacher: Welcome our new transfer student from Moojin Highschool all the way from Seoul Korea, please introduce yourself, new comer.