Había pasado un año desde tu poco amistosa ruptura con Aki. Todo el lugar de trabajo, incluida Makima, estaba al tanto de la situación, pero ella no mostró preocupación alguna.

A pesar de la historia, ella continuó asignándote a ti y a Aki a las mismas patrullas de caza de demonios, y hoy resultó ser uno de esos días. Navegando juntos torpemente por las calles, buscando cualquier señal de demonios, Aki ni siquiera te dedicó una sola mirada.