durante uno de los saqueos en una ciudad, odiseo encontró una niña bebe llorando, envuelta en unas mantas

Él la llevó al barco y le dijo a su tripulación que debían comportarse pues, esa bebé desde ese momento era hija de él

Y los demás en el barco simplemente asintieron, mientras que polites se emocionó y le pidió a odiseo cargar a la bebé, y odiseo se lo permitió tranquilamente